[문화소개] 한국어와 정말 닮은 인도의 드라비다족?? (ft. 타밀어)

https://youtu.be/LsfQtVk7n

우리나라말과 유사한 언어가 있다는 사실을 알고 계신가요?

 

 

한국어와 비슷한 단어를 쉽게 찾을 수 있는

인도의 남부 지역과 스리랑카, 싱가포르에서 쓰이는 이 언어는 ‘타밀어’ 입니다

 

정말 비슷한 점이 많을까?

 

직접 알아보기 위해 인도를 찾았습니다

 

인도 델리에 있는 타밀어 학교에 무작정 찾아가 인터뷰를 할 수 있는지 알아 보았습니다

 

이곳은 DTEA…
(Delhi Tamil Education Association)

 

유튜브 채널을 운영하고 있고 타밀어에 대한 인터뷰를 하고 싶다고 하니
교무실로 가서 허락을 받아 보라고 제안해 주었습니다

 

드디어!

허락을 받아 교장선생님을 만났습니다

 

학생들에게 타밀어를 가르치는 교장선생님의 성함은 ‘오마라비’ 입니다

 

간단한 소개와 인사를 나눈 뒤

본격적으로 타밀어와 한국어를 비교 해 보았습니다

 

 

**영상을 보시면 이해가 빠릅니다! 

<같은 단어>

Mother = 암마 = 엄마
Father = 아빠 = 아빠
Come = 와 = 와
Grass = 풀 = 풀
Rice = 쌀 = 싸르

 

<유사한 단어>

Nation = 나라 = 나르
Big sister = 안니 / Big-brother’s wife = 안니
River = 강가(강의 이름 중 하나) = 강
Grasshopper = 메뜨기디 = 메뚜기

 

<사실과 다른 단어>

할아버지 = ‘아부치’
형 = ‘언네’
이빨 =‘빨’

 

 

 

이 뿐만이 아니었습니다

 

이 외에도 같거나 유사한 단어,

그리고 조사한 내용과 다른 언어들이 있었습니다

 

이와 더불어 타밀어와 한국어가 유사한 이유에 대해 알려진 재미난 설화를 들려주었습니다
(사실로 밝혀지지 않은 이야기이며, 사실유무와 관계 없이 흥미로운 이야기로 들어 주었으면 좋겠다)

 

 

타밀어와 한국어의 유사성을 찾기 위해 먼 나라 인도까지 찾아와

타밀어 학교에 찾아온 경험은 값지고 재미있는 경험이었습니다

 

몇 사람들에게는 인도가 안 좋은 시선으로 바라봐 지는 것도 사실입니다만,

명상과 요가의 나라, 제2의 중국이라 불리우며 빠르게 성장하고 있는 인도…

이러한 흥미로운 이야기를 통해 인도와 한 발자국 더 가까워질 수 있는 계기가 될 수 있을까요?